Conditions générales d'utilisation

Qui fournit le service

CalepiTool appartient à Jean-Baptiste Galerme, Emmanuel Galerme et Vanessa Poisson. Il est exploité temporairement par Le Jardin Bucolique, qui est le prestataire de ces conditions, en attendant la création d'une structure propre. À sa création, cette structure reprend les contrats en cours : vous n'avez aucune démarche à faire.

Accès et comptes

Un compte d'entreprise est créé par le prestataire : il n'y a pas d'inscription publique. Dans chaque entreprise, un compte administrateur gère les comptes de ses collaborateurs et voit tous les plans de l'entreprise. Un compte membre dessine ses plans et ceux qu'on lui partage.

Chaque compte est personnel. L'administrateur répond de l'usage qui est fait des comptes de son entreprise, et retire l'accès d'un collaborateur qui part. Un mot de passe oublié se règle auprès de l'administrateur : le logiciel n'envoie pas de lien de réinitialisation par courriel.

L'accès à CalepiMesure est réservé aux clients de CalepiTerrasse. Il s'active depuis un compte CalepiTerrasse, par un code ou un lien valable 96 heures. Quand un accès est retiré, CalepiTerrasse se ferme immédiatement et CalepiMesure au plus tard quatre jours après.

Ce que vous pouvez faire

Vous pouvez vous servir du logiciel pour les besoins de votre activité professionnelle : relever, dessiner, calculer et exporter vos plans et leurs quantités, pour vous et pour vos clients.

Ce que vous ne pouvez pas faire

• Céder, prêter ou revendre un accès, sauf accord écrit du prestataire.
• Copier le logiciel, le décompiler ou en extraire le code.
• Perturber le service ou chercher à accéder à des comptes ou à des plans qui ne sont pas les vôtres.
• Présenter le logiciel comme le vôtre, hors accord de marque blanche.

À qui appartient quoi

Le logiciel, ses noms, la marque CalepiTool et les contenus du service restent la propriété de Jean-Baptiste Galerme, Emmanuel Galerme et Vanessa Poisson. Votre abonnement ou votre licence vous en donne un droit d'usage, sans vous en transmettre la propriété.

Vos plans, vos relevés et vos données de chantier restent à vous.

Disponibilité et évolutions

Le prestataire s'efforce de garder le service accessible, sans pouvoir promettre une disponibilité continue : une maintenance ou un incident peut le suspendre. Le logiciel évolue, et certaines fonctions ne sont pas encore en place. Elles sont signalées comme telles dans l'aide du logiciel, qui dit franchement ce qu'il ne fait pas.

Accès d'essai

Pendant l'offre de lancement, l'accès d'essai est offert pour la durée annoncée sur le site. Le logiciel continue d'être amélioré avec les demandes des premiers paysagistes : des défauts peuvent subsister, et le prestataire peut mettre fin à l'offre ou à un accès d'essai. Gardez une copie de ce qui compte pour vous, en exportant vos plans.

Votre responsabilité sur le chantier

CalepiTerrasse est une aide au chiffrage. Le calepinage et les quantités qu'il calcule se fondent sur ce que vous avez relevé et saisi : vous les vérifiez sur votre chantier avant de commander ou de poser. Le logiciel ne chiffre aucun prix.

La responsabilité du prestataire est encadrée par les conditions générales de vente.

Vos données

Ce que le service conserve, pourquoi et comment exercer vos droits est dit dans la politique de confidentialité.

Une question

Contactez-nous par téléphone ou par WhatsApp.